南京翻译公司 免费服务热线 400-108-6580

手机版 | 版本切换 中英 翻译人员注册
联系客服
   首页-新闻中心-新闻浏览
南京车管所:国内驾照与国际驾照的互换都需要翻译正副页
2013-02-19 23:05:45
摘要:据南京弘腾翻译公司相关负责人介绍,目前关于驾照的翻译公证分为两种情况:一是国内驾照翻译公证,拿到国外用,另一种情况是国外驾照翻译认证,参加考试,换取中国驾照。

据南京弘腾翻译公司相关负责人介绍,目前关于驾照的翻译公证分为两种情况:一是国内驾照翻译公证,拿到国外用,另一种情况是国外驾照翻译认证,参加考试,换取中国驾照。

 

 

车管所:驾照主页,副页都需翻译,还需要正规翻译公司,个人翻译无效

目前很多人会选择到国外旅游,想到国外去租车,这时候就需要将自己国内的驾照经正规翻译公司翻译并盖章后带到国外去使用,南京弘腾翻译公司经常碰到这样的情况。

 

国内驾照翻译成国外驾照模板如下:

正面:

Driving License of the People’s Republic ofChina                No. of license: 1307026700000000

Name: xxxxxxxx   M&F:male         Nationality:China              

Address: Bachelor Quarters of Zhangjiakou Township Enterprise Supply and Marketing Company, Hebei Province                                      

 

 

Traffic Police Detachment of Zhangjiakou

Public Bureau,Hebeiprovince

Birthday: March 5th 1967

Issue Date: December 24th 1996

Class: A2D

Valid from December 24th 2009   Valid for 6 years    

 

副页

 

Second Sheet of Driving License of the People’s Republic ofChina

No. of license: 1307020000000000 

Name: Zhang xxxxxxxx                  File No.: 130700021583           

Record: Please submit Proof of Physical Condition in December every year.        

       Please apply within 90 days before December 24th 2015                

Renew the Driving License                                               

驾照翻译,需经车管所认可的翻译公司翻译,并加盖翻译公司的公章

 

南京国际驾照换证总攻略:http://www.njhtfy.com/ind/jiazhao.html

 

相关文章:

 

国外驾照怎样换国内驾照详解                    南京驾照翻译哪家正规?

 

翻译公司谈驾照翻译应注意的几个问题              南京驾照翻译模板

 

国际驾照需要翻译哪些内容?                    国际驾照换南京驾照翻译公证

 

南京翻译盖章有效公司                         出国探亲如何换取国外临时驾照?

 

全球各国国际驾照翻译模板分享:

 

乌干达驾照 新西兰驾照 马里兰驾照 密苏里州驾照 美国缅因州驾照

 

找南京翻译公司请上南京弘腾翻译公司:www.njhtfy.com